• renaudinas

Sur le Tao


Les livres font partie de mon univers et ils tapissent la grotte dans laquelle je me réfugie pour apprendre et comprendre.

Je l'ai lu souvent mais j'y reviens toujours avec le même étonnement.

Le tao Te King de Lao Tseu est un livre fascinant et parfois incompréhensible.

Lao Tseu aurait vécu six siècles avant notre ère et serait un contemporain de Confucius. On ne sait rien de lui ni même s'il en est vraiment l'auteur.

Le Tao Te King serait l'ouvrage le plus traduit en extrême-orient.

Ne sachant lire le chinois (ce sera pour une autre vie), je collectionne les versions différentes. Celle de Ma Kou n'est peut-être pas la plus proche de l'originale mais elle est claire et me parle.

Pour ceux qui l'auraient remarqué, l'illustration de ce post est une superbe calligraphie tibétaine et non du chinois.

Je vous propose donc le texte 24 :

"Celui qui se dresse sur la pointe des pieds perd vite l'équilibre,

Qui marche à pas démesurés ne tiendra pas la distance.

Qui veut briller n'éclaire pas

Qui se fait valoir n'impose pas

Qui se glorifie n'a point de mérites

Qui s'exalte lui-même ne sera pas reconnu.

Pour la voie du Tao ce sont là

Excès de nourriture et excroissances inutiles

Pratiques détestables à tous.

Celui qui suit la voie

Les écarte."

Je vous laisse lire et relire ce texte sublime car je n'aurais pas la prétention de la commenter ou de rajouter quoique ce soit d'utile.

#équilibre #taoïsme #equanimité #philosophie #sagesseorientale #livre #laoTseu